聲明：以下內容來源國家、省、市相關政策文件，如有出入請以政策文件為準。
（一）條件說明
職稱外語條件不執行各系列專業資格條件之“外語條件”，執行《關于調整完善我省職稱外語政策的通知》（粵人發〔2007〕120號）的規定。申報專業技術資格評審級別和職稱外語考試級別對應關系。
考試等級 |
A |
B |
C |
適用范圍 |
高教、科研、衛生、工程系列中申報高級專業技術職務或其它系列中申報正高級專業技術職務者。 申報高級國際商務師者。 |
衛生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報高級專業技術職務者。 高教、科研、衛生、工程系列中申報中級專業技術職務者。 翻譯系列中申報高級專業技術職務者（限第二外語）。 高級專業技術職務未分正副的系列（工程系列除外）申報高級專業技術職務或其他系列中申報副高級專業技術職務者。 |
翻譯系列中申報中級專業技術職務（第二外語）或其他系列申報高級專業技術職務（第二外語）者。 衛生、工程系列中在縣及縣以下所屬單位工作的人員申報中級專業技術職務或其他系列申報中級專業技術職務者。 |
（二）有關問題說明
1、問：我想評審工程系列中級工程師資格，在職稱外語報考時應報考哪個級別的考試？
答：應該報考B級。若您今后可能申報高級工程師資格評審的，建議一次到位報考A級，取得A級合格證書的，可以多次使用，可用于申報中級、副高級、正高級別的專業技術資格評審，且長期有效。
申報其他系列高、中級職稱評審的人員，請認真閱讀以下要求，按要求報考相應的職稱外語級別：
（1）申報高教、科研、衛生、工程系列高級專業技術資格，申報高級國際商務師，其他系列申報正高級專業技術資格，參加A級考試。
（2）申報高教、科研、衛生、工程系列中級專業技術資格，其他系列申報副高級（不分正副高級）專業技術資格，參加B級考試。
（3）申報除高教、科研、衛生、工程系列外的其他系列中級專業技術資格，參加C級考試。
2、問：職稱英語劃分為綜合、理工、衛生3個專業類別，我應報考哪個類別？
答：您可以根據自身情況自行選擇綜合、理工、衛生其中一類報考。若自身無法確定類別，建議報考綜合類。職稱評審申報與職稱英語類別無直接對應關系。
3、問：我原來參加全國職稱外語考試取得合格證書，上面有三年有效期，請問現在是否還有效？
答：繼續有效。
4、問：我原來參加廣東省職稱外語考試所取得的合格證書是否可以作為申報職稱的有效依據？
答：不可作為申報職稱的有效依據。現申報職稱評審的外語條件均要求是參加全國統一考試所取得的合格證。
5、問：我被公司外派到外地工作，是否可以在外地報名參加職稱外語考試？
答：可以。無論是在何地參加全國統一考試所取得的合格證，在全國范圍內均有效。
6、問：我原來在內地報名參加全國職稱外語考試取得的合格證，是否可以在深圳申報職稱評審？
答：可以。無論是在何地參加全國統一考試所取得的合格證，在全國范圍內均有效。
7、問：我符合職稱《關于調整完善我省職稱外語政策的通知》（粵人發〔2007〕120號）所規定的免考條件，是否需要辦理免考手續？
答：不需要，在申報職稱時提供相應證明材料即可。
8、問：《關于調整完善我省職稱外語政策的通知》（粵人發〔2007〕120號）規定有“在縣及縣級以下所屬單位工作的專業人員”的表述，請問我是區里工作是否符合這個條件。
答：在深圳市范圍內工作的專業技術人員均不符合該表述的條件。